2006 Yamaha Roadliner / Stratoliner
Installation Instructions
Parts List
1
Power Commander
Voyant de reglages
1
Cable USB
1
Connectique
1
CD-ROM
1
Guide d'installation
1
Adaptateur
2
Auto-collants Power Commander
2
Auto-collants Dynojet
2
Velcro
1
Set d'alcool
Boutons de réglages
Port supplémentaire
USB Port
Le contact doit être coupé
Avant l' installation!
Vous pouvez téléchargerr
le logiciel Commander et les dernières Maps
sur le site internet:
www.powercommander.com
PLEASE READ ALL DIRECTIONS BEFORE STARTING INSTALLATION
Dynojet Research 2191 Mendenhall Drive North Las Vegas, NV 89081 (800) 992-4993 www.powercommander.com
i403-411
i417-41
www.powercommander.com
2006 Roadliner/Stratoliner - PCIII USB - 1
1
Retirer le siège.
2

Retirer le cache chromé à droite du moteur

(Fig. A). Vous avez une vis
sur l'avant et l'arrière du cache.
Retirer ce cachee
3
Poser le PC III sur le moduleECU.
4
Passer les cables du PCIII dessous
la plaque de serrure de siège et sous la partie
droite du cadre(Fig. B).
Cablage du PCIII
5
Passer le cablage du PCIII au dessus du
cylindre, le long du cadre.
Puis passez le cablage du PCIII derrière la
fixation du cache chromé(Fig. C).
Cablage du PCIII
i417-411
www.powercommander.com
2006 Roadliner/Stratoliner - PCIII USB - 2
6
Débrancher le connecteur BLANC - 3 fiches
et le connecteur clair - 6 fiches (Fig. D).
Ces connecteurs se trouvent derrière
Les bobines d'allumage.
Cablage PCIII
7
Brancher à leur place les connecteurs

apropriés provenant de la nappe de cablage
du PC III (Fig. E).

Connecteurs origine
PCIII connecteurs
8
Retirer la sangle de fixation de l'ECU et
Retirer le bouchon
déplacer le boitier ECU pour pouvoir accéder aux
cables situés dessou.
9
Localiser le connecteur BLANC - 2 fiches
avec un cable MARRONet un NOIR.
Retirer le bouchon borgne de cette
connection (Fig. F).
i417-411
www.powercommander.com
2006 Roadliner/Stratoliner - PCIII USB - 3
10
Con necter le fil ROUGE provenant
du cablage du PCIII (Fig. G).
11
Replacer les fils dans la protection et
replacer aussi le boitier ECU dans sa position.
connecteur PCIII
12
Localiser le fil de masse. Pour cela suivre
le cable négatif de la batterie jusqu'au cadre.
Dévisser le boulon allen qui fixe le cable
de masse sur le cadre. Reinstaller
la masse après avoir associé le fil de masse
du PC III sur la fixation au cadre
comme sur la Figure H.
Fil de masse du PCIII
13
Utiliser le velcro pour fixer le
PCIII sur le dessus de l' ECU (Fig. J).
Assurez vous que les surfaces soient propres
Utiliser de l'alcool sur un coton tige
pour les nettoyer .
i417-411
www.powercommander.com
2006 Roadliner/Stratoliner - PCIII USB - 4
14
Pour obtenir tout le potentiel du Power Commander
et de votre moto, nous vous conseillons de
débrancher l' O2 sensor.
connection O2 sensor
Suivre le cable de l' O2
sensor jusqu'à la connection derrière le cadre
et débrancher la (Fig. K).
15
Reinstaller le cache chromé et le siège
et c'est terminé .
O2 sensor
i417-411
www.powercommander.com
2006 Roadliner/Stratoliner - PCIII USB - 5